fredag 23. april 2010

Sms språket

Kristian Håvarstein: E dr ikje i mårå.

-Er der ikke i morgen.

Du kan se at det er mye forkorting i ordene. Her skriver man E istedenfor er, dr istedenfor der, ikje istedenfor ikke, og i mårå istedenfor i morgen.

Aleksander b: Korti e dt trening i dag?

Istedenfor å skrive når så skriver han korti, noe som kommer fra dialekten i stavanger. Her har man forkortninger som e og dt, istedenfor er og det.

Morten: Seie du t guillermo eg komme litt seint? har vert hos tannlegen

Her ser man man sier t istedenfor til. Morten skriver et Egennavn uten stor bokstav. Han forlenger ett ord med en bokstav med å skrive seint istedenfor sent. Neste setning starter med liten bokstav istedenfor stor.

Ingen kommentarer: